Uma voz unida
Dos povos indígenas de todo o mundo. Dizendo, como verdadeiros administradores, que a natureza tem direitos.
Herminsul Lucitante, Taita, Cofán, Colômbia
Quero lhe dizer que, enquanto eu respiro, as montanhas e os animais também respiram.
Precisamos cuidar da Mãe Terra. Todos nós temos essa responsabilidade porque ela é nossa mãe. A Mãe Terra nos dá tudo. Se matarmos nossa Mãe Terra, de onde nós e as crianças das novas gerações que estão chegando vamos comer? É por isso que devemos viver cuidando e protegendo a Mãe Natureza.
Enquanto nós, humanos, continuarmos a nos perceber como diferentes da natureza e enquanto continuarmos a tomar nossas decisões tendo a ambição e o interesse próprio como pontos centrais, continuaremos a esgotar os recursos que a Terra, com tantos anos de evolução, nos deu e até hoje continua a nos sustentar como espécie.
Na cosmovisão dos povos indígenas, a saúde é concebida como a harmonia entre a Mãe Terra e as pessoas que nela habitam.
A Mãe Natureza tem direitos. Ninguém no planeta Terra é dono da natureza. Estamos conectados a ela e unidos por uma única ancestralidade. Temos que defendê-la e mantê-la viva.
A natureza está pedindo ajuda. A natureza. A Mãe Natureza. Ela está pedindo ajuda. Porque vivemos dentro dela.
Esse é o ouro de que cuidamos, essa água é para o benefício de nós e de nossas gerações futuras.
Como a natureza é nossa mãe, ela tem seus próprios direitos. Ela nos dá nosso alimento, nos dá vida, e é aqui que podemos viver e coexistir com a natureza.
Somos seus administradores e temos que ser respeitosos. Porque a Mãe Natureza não tem dono.
Sem ela, não podemos viver. Sem ela, nós, os povos indígenas, não somos nada. Porque a natureza e os povos indígenas estão conectados.
Somos os defensores e a resistência da natureza deste planeta. Porque não há outro planeta. Este é o único que temos. Não há outro planeta para onde ir. Portanto, precisamos proteger este planeta de modo geral.
A Terra é autônoma. A Terra é experiente. A Terra é inteligente. Ela não pode ser considerada algo privado.
Devemos cuidar da Mãe Terra para que nenhuma doença chegue à nossa Mãe Terra.
Estamos fazendo uma chamada e a natureza está fazendo essa chamada para respeitá-la.
Precisamos cuidar e respeitar. Você precisa seguir a mensagem que vem de cima. É assim que devemos viver como guardiões da selva.
Em nosso território, nós, o povo Saamaka, estamos lutando para proteger e defender nossa floresta.
A Terra, a Mãe Terra, inclui todos os seres ancestrais da selva.
A natureza tem os mesmos direitos plenos que nós. Hoje estamos lutando para proteger a natureza, mas precisamos de mais apoio para ela. Porque é a natureza que nos protege e sempre cuida de nós.
Não podemos nos esquecer de que vivemos dentro dela e somos parte da Terra, a Mãe Natureza precisa de nossos cuidados.
Apelando para o cuidado com os direitos da Mãe Terra, da Mãe Natureza, reconhecendo que dali nasce a vida de todos os seres vivos...
Estou pensando profundamente em como e o que devo fazer no campo da conservação, para que a vida selvagem que está desaparecendo, incluindo animais, pássaros e plantas, aumente a partir de agora no santuário e em seus arredores.
Temos uma relação simbiótica com a natureza. Com as árvores, a água, a terra, a terra e a força vital.
Ela é nossa mãe. Assim como nossa mãe cuida de nós, devemos cuidar dela também... Às vezes, devemos lhe dar um presente.
Nossa vida depende da selva para obter alimentos, materiais de construção, remédios, e nossa cultura e valores se baseiam na harmonia com a selva.
A Terra é a mãe de todos nós e, se a negligenciarmos, estaremos negligenciando a nós mesmos. Como ela não é algo separado de nós, é a essência de nosso ser, e seus direitos devem ser reconhecidos.
Temos mais valor na natureza, lá na floresta. Sentimos que esse é o nosso lar.
A natureza tem vida e sente dor, assim como nós a sentimos quando estamos doentes.
A Mãe Terra tem direitos, direitos que nos obrigam. Como seus filhos, temos a responsabilidade de cuidar dela, protegê-la e respeitá-la.
Co-signatários
Goengalla Yin JummaJumma McLeod, guardião da música, Jaithmathang, Austrália
John Brian Anthony, presidente da ABP, Sarawak, Malásia
Roselene Best, membro da comunidade, Kombumerri, Austrália
Leonard Mindore, Diretor Executivo, Ogiak, Quênia
Catherine Murupaenga-Ikenn, ativista indígena de direitos humanos, Māori, Nova Zelândia
Shirlley Mamani, membro da comunidade, Aymara, Peru
Yazuri Reinoza Sánchez, membro da comunidade, Huasteco, México
Orlando, Membro da Comunidade, Kokama, Brasil
Olinda Tupinamba, membro da comunidade, Yawa, Brasil
Jonas Guajajara, Membro da Comunidade, Guajajara, Brasil
Hyjnõ Krahô, Coordenador Comunitário, Krahô, Brasil
Marciane, Cacica, Kokama, Brasil
Luzia Cruwakwyj, Membro da Comunidade, Krahô, Brasil
JattöpaRufino Antonio Ponare, Cacique e Mestre da Tradição, Huottoja, Venezuela
Juan Guillermo Chindoy, Taita, Inga Condagua, Colômbia
Antonio Emitis, membro da comunidade, Pastos, Colômbia
Fernando Lezama, Taita, Piajao, Colômbia
Johny Lopez, Presidente da Vereda Tigres del Alto, Pasto, Colômbia
Erick Sami Rojas, Nawan (Cacique) da comunidade indígena La Union de Pueblo, Henia-kamiare (Comechingon), Argentina
Ginamarie "Tracker" Rangel Quinone, Sundancer, Apache, Estados Unidos
Ana Isabell Lopez Rojas, representante da associação de mulheres Awa Ashampa Wamis, Awa, Colômbia
Herminsul Lucitante, Taita, Cofán, Colômbia
Hipólito Esequiel Jamioy Chindoy, médico comunitário tradicional e especialista em plantas medicinais, Kamëntsá (Camsá), Colômbia
Nathalie Vera, Médica Tradicional, , Brasil
José Modesto Beltran, Cacique, Lache, Colômbia
Mama Ines, guardiã e líder de medicamentos, comunidade Imantag, Kichwa, Equador
Mama Dolores, guardiã e líder de medicamentos, Kichwa, Equador
Sayuri Guitarra, membro da comunidade, Kichwa, Equador
Naomi Acelga, membro da comunidade, Kichwa, Equador
Josefa Kirvin Kulix, membro da comunidade, Huottoja, México
Aruák Kopenoty, Membro da Comunidade, Terena, Brasil
Rômulo de Souza Elias, coordenador comunitário, Kambeba Omágua, Brasil
Miguel Chindoy, representante legal da Asociación Indígena Agro Pueblos, Kamëntsá, Colômbia
José Alberto Garreta Jansasoy, Governador da Reserva Indígena de Cofán, Nariño, Cofán, Colômbia
Bayron Claudino Descanse Quieta, Governador da Reserva Indígena de Cofán Chandia Na'en, Cofán, Equador
Yazuri Reinoza Sánchez, membro da comunidade, Huasteco, México
Sof' Elle Beaivvi Mira, membro da comunidade, Sápmi, Finlândia
Hugo Jabini, advogado, defensor dos direitos humanos e ambientais, Saamaka, Suriname
Waxy Yawanawa, Paije, líder espiritual do centro Mawa Yuxyn nos territórios Yawanawa, Yawanawa, Brasil
Autu Patrick, Príncipe, Batwa, Uganda
V Lian Kamlova, presidente do conselho da vila, Mara, Índia
-
Jattöpa Rufino Antonio Ponare, Cacique e Mestre da Tradição, Huottoja, Venezuela
Foto de Miguel Angel Dias
Exigimos que os direitos da Mãe Terra sejam respeitados.
"Exigimos que os direitos da Mãe Terra sejam respeitados. " - Antonio Emitis, Membro da Comunidade, Pastos, Colômbia
Do território indígena ancestral do grande Cumbal, uma saudação afetuosa a todas as entidades departamentais, nacionais e internacionais. A partir deste território milenar e espiritual, exigimos que os direitos da Mãe Terra sejam respeitados. Especialmente suas lagoas, seus rios, seus riachos, seus pântanos e nossos pântanos. Exigimos respeito por tudo o que está contido no subsolo. Para nós, a água é sagrada. Todos os seus minerais são sagrados. Deste território espiritual e milenar, saudamos a todos vocês. Meu nome é Antonio Emitis, membro do grupo étnico Pasto. Muito obrigado.